“听我说谢谢您！”，仙桃法院帮她们保住了这份姑嫂情……

江小潮

“真的太感谢你们了，不仅帮我们把钱的事儿解决了，还保住了我们姑嫂之间的情分！”仙桃法院张沟法庭调解室内，李某紧紧握住承办法官潘倩雯的手，与视频另一头的嫂子王某相视而笑。

近日，仙桃法院依法调解了一起姑嫂间的民间借贷纠纷，让我们一起来看看吧~

01

借款逾期未还 亲情渐生隔阂

2016年，李某经营的农资店遭遇经营危机，加之其婆婆突发脑梗急需手术费，情急之下向嫂子王某借款10万元。念及姑嫂情分，王某未要求出具借条，仅口头约定一年后归还。借款到期后，李某迟迟未履行还款义务。此后，因身患重病急需用钱，王某多次催讨未果后，将李某诉至仙桃法院。

02

情法交融解心结 冰释前嫌重归好

受理案件后，考虑到双方的亲属关系，为妥善化解纠纷，潘倩雯秉持着“修复亲情、化解矛盾”的原则，迅速联合镇综治中心调解员、村干部组成调解小组，共同推进调解工作。

因王某身患重病行动不便，潘倩雯主动协调其通过法院调解平台视频参与调解。

“我不是不讲情面，只是我的病也不能再拖了，当初借钱也是想着帮她渡过难关，没想到最后闹成这样……”

“这两年农资不好卖，家里老人每月复查都要花钱，实在是周转不开，被嫂子起诉后我也觉得没脸见人。”

调解现场，屏幕两端的姑嫂二人双双落泪，各有心酸。见状，潘倩雯首先耐心安抚两人情绪，待两人情绪稍缓后，结合案情向双方讲解民间借贷的相关法律规定，并重点向李某释明拒不还款可能面临的法律后果；另一边，调解员与村干部则从亲情角度，引导两人回忆过往互帮互助的温暖点滴：“李某，当初王某坐月子，你每天早上五点就起来熬鸡汤；你开店缺人手，王某放下自家农活来帮忙看店，这些情分比钱重要啊，更何况现在王某她身患重病也需要用钱，难道你就真的忍心吗……”

在情与法的双重引导下，两人心中的隔阂渐渐消融。李某主动提出分期偿还的调解方案，王某也表示体谅李某的难处，可以适当放宽还款期限。

最终，在潘倩雯的主持下，双方当场签订调解协议，姑嫂二人握手言和，这场因借款引发的亲情危机就此圆满化解。

END

来源/湖北省仙桃市人民法院

倔强的男人

2016年，李某经营的农资店遭遇经营危机，加之其婆婆突发脑梗急需手术费，情急之下向嫂子王某借款10万元。念及姑嫂情分，王某未要求出具借条，仅口头约定一年后归还。借款到期后，李某迟迟未履行还款义务。此后，因身患重病急需用钱，王某多次催讨未果后，将李某诉至仙桃法院。来自: Android客户端

倔强的男人

这个姑子给我们好好的上了一课。
来自: Android客户端